Page 4

Informationen der Gemeinde Gamprin-Bendern, Januar - Juni 2014

FINANZEN Erfreuliche Jahresrechnung 2013 Bei Gesamteinnahmen von CHF 15.1 Mio., welche den 15.0 Mio. budgetierten Gesamteinnahmen um ca. CHF 0.1 Mio. besser gegenüber stehen, und Gesamtausgaben mit CHF 11.6 Mio., die gegenüber den CHF 13.5 Mio. budgetierten um ca. CHF 1.9 Mio. tiefer ausfielen, resultiert für das Rechnungsjahr 2013 ein Finanzierungsüberschuss von rund CHF 3.5 Mio. Budgetiert war noch ein Überschuss von CHF 1.5 Mio. Dieses erfreuliche Ergebnis führt nun bereits das dritte Jahr nach den grossen Investitionsjahren zu einer Erholung des Gemeindehaushaltes. Der Ertrag aus der laufenden Rechnung ist um ca. CHF 0.05 Mio. besser als budgetiert. Während wir beim Finanzausgleich, den Kapital- und Ertragssteuern und der Vermögenserwerbsteuer noch rund 0.25 Mio. höher budgetiert hatten, nämlich CHF 12.7 Mio., fielen die effektiven Einnahmen aus Steuern und Finanzausgleich mit CHF 12.45 Mio. aus. Dies wurde jedoch in verschiedenen anderen Bereichen wiederum mehr als kompensiert. Dazu trugen vor allem die höheren Einnahmen aus den Abwassergebühren Informationen der Gemeinde Gamprin-Bendern bei. Alpe Rauz grösstes Projekt Der Laufende Aufwand fiel mit CHF 8.4 Mio. gegenüber den budgetierten CHF 8.5 Mio. besser aus. Bei den investiven Ausgaben waren CHF 5.0 Mio. budgetiert, während nun nur effektiv CHF 3.2 Mio. verbaut wurden. Dabei waren keine eigentlichen grösseren Projekte im Jahresprogramm. Das im Verhältnis grösste Projekt war der Stallneubau auf der Rauz mit ca. CHF 0.9 Mio. Verschiedene Investitionskostenbeiträge bei Kooperationsinstitutionen LAK, AZV, WLU summieren sich ebenfalls zu stattlichen Beträgen zusammen. Dass es schlussendlich deutlich weniger Investitionsausgaben gab, als budgetiert, resultiert aus den verschiedensten Bereichen, die tiefer ausfielen und einige Aufgaben, die im Jahr 2013 nicht realisiert wurden. So konnte im Bereich der Friedhoferweiterung- und neugestaltung nichts realisiert werden. Ebenso war im Strassenbau für die Mühlegass und für Wege um die Kirche mehr budgetiert. Die Grabenumlegung im Gebiet Atzig wird ebenfalls erst im Jahr 2014 realisiert. Das Jahresergebnis mit dem Überschuss ist auf jeden Fall erfreulich und ist für die Erholung des Gemeindehaushaltes sehr wichtig. Jahresrechnung 2014 Kennzahlen Rechnung Budget Rechnung 2013 2013 2012 Ertrag Laufende Rechnung 14‘721‘992 14‘667‘700 14‘507‘676 Einnahmen Investitionsrechnung 395‘243 367‘500 38‘800 Total Einnahmen 15‘117‘235 15‘035‘200 14‘546‘476 Aufwand Laufende Rechnung 8‘444‘861 8‘508‘920 10‘170‘256 Ausgaben Investitionsrechnung 3‘154‘717 4‘993‘069 2‘625‘349 Total Ausgaben 11‘599‘577 13‘501‘989 12‘795‘606 Deckungsüberschuss LR 6‘277‘132 6‘158‘780 4‘337‘420 Deckungsquote 42.64% 41.99% 29.90% Abschreibungen 4‘203‘981 5‘308‘500 4‘179‘987 Erfolg Laufende Rechnung 2‘073‘150 850‘280 157‘434 Nettoinvestitionen 2‘759‘473 4‘625‘569 2‘586‘550 Finanzierungsüberschuss /-fehlbetrag 3‘517‘658 1‘533‘211 1‘750‘871


Informationen der Gemeinde Gamprin-Bendern, Januar - Juni 2014
To see the actual publication please follow the link above