Page 9

Informationen der Gemeinde Gamprin-Bendern, Jan. – Juni 2015

GEMEINDERAT Die Gemeinderechnung 2014 zeigt ein sehr erfreuliches Ergebnis. Die Erträge aus der Laufenden Rechnung haben insbesondere durch ausserordentliche Steuereinnahmen sowohl gegenüber dem Budget 2014 als auch der Rechnung 2013 deutlich zugenommen. Auch aus der Investitionsrechnung resultierten höhere Einnahmen gegenüber dem budgetierten Wert. CHF 6.9 Mio., Nettoinvestitionen von CHF 3.7 Mio. wird ein beachtlicher Finanzierungsüberschuss von CHF 7.2Mio. erzielt. Dies nachdem noch ein bescheidener Finanzierungsüberschuss von CHF 0.4 Mio. budgetiert war. Der hohe Finanzierungsüberschuss ist ein erfreulicher Nettovermögensausbau und Aufbau liquider Mittel, was eine weitere Erholung der Finanzen nach den investitionsintensiven 7 Gemeinderechnung 2014 – Erfreulicher Rechnungsabschluss Mit CHF 19.8 Mio. Gesamteinnahmen übertrifft dieser Wert sowohl die budgetierten CHF 15.2 Mio. als auch die Gesamteinnahmen des Jahres 2013 von CHF 15.1 Mio. um CHF 4.7 respektive CHF 4.8 Mio. deutlich. Die Laufenden Ausgaben konnten mit CHF 8.7 Mio. gegenüber dem Budget mit CHF 9.2 Mio. deutlich besser abschneiden. Gegenüber dem Jahr 2013 musste eine leichte Steigerung hingenommen werden. Deutlich höhere Investitionsausgaben als im Jahr 2013, jedoch weniger als budgetiert, brach- ten die Gesamtausgaben aus Laufender Rechnung und Investitionsrechnung im Umfang von CHF 12.7 Mio. gegenüber den Gesamtausgaben im Jahr 2013 im Ausmass von CHF 11.6 Mio. Erfreulicher Finanzierungsüberschuss von 7.2 Mio. Franken Mit einem Deckungsüberschuss in der Laufenden Rechnung von CHF 10.8 Mio., einer Deckungsquote von 55.41 %, Abschreibungen von CHF 5.4 Mio., einem Erfolg in der Laufenden Rechnung von Kennzahlen Rechnung 2014 Budget 2014 (inkl. Nachträge) Jahren bedeutet. Rechnung 2013 Ertrag Laufende Rechnung 19'521'130 15'036'300 14'721'992 Einnahmen Investitionsrechnung 309'138 123'400 395'243 Total Einnahmen 19'830'267 15'159'700 15'117'235 Aufwand Laufende Rechnung 8'703'897 9'217'674 8'444'861 Ausgaben Investitionsrechnung 3'962'273 5'510'956 3'154'717 Total Ausgaben 12'66'170 14'728'631 11'599'577 Deckungsüberschuss LR 10'817'233 5'818'626 6'277'132 Deckungsquote 55.41% 38.70% 42.64% Abschreibungen 5'396'481 6'196'000 4'203'981 Erfolg Laufende Rechnung 5'420'752 –377'374 2'073'150 Nettoinvestitionen 3'653'136 5'387'556 2'759'473 Finanzierungsüberschuss/-fehlbetrag 7'164'097 431'069 3'517'658 Alle Beträge in CHF


Informationen der Gemeinde Gamprin-Bendern, Jan. – Juni 2015
To see the actual publication please follow the link above