KOMMUNALE ZUSAMMENARBEIT Mit dem Reservoir Ruggell konnte am 10. April 2014 ein neuer Trinkwasserspeicher der Wasserversorgung Liechtensteiner Unterland (WLU) seiner Zweckbestimmung übergeben werden. Die WLU festigt damit die Versorgungssicherheit der Gemeinden Ruggell, Schellenberg und Gamprin. 39 Neues Reservoir Ruggell – Optimierung der Versorgungssicherheit Die verantwortlichen Gemeindevorsteher der WLU umrahmt von Gästen anlässlich der Reservoir-Eröffnung. Der Standort des neuen Reservoirs liegt im Gebiet Studa oberhalb von Ruggell. Er bietet eine ideale Nähe zum Hauptversorgungsgebiet und liegt, wie weitere Reservoirs der WLU, auf 530 m.ü.M. Die Bauarbeiten für die Erschliessungsleitungen wurden im Herbst 2012 abgeschlossen. Es handelt sich dabei um eine Hauptleitung, über die einerseits das Netz Ruggell angespiesen und andererseits Trinkwasser aus dem Pumpwerk Oberau hochgepumpt wird. In erster Priorität wird aber, soweit vorhanden, das Quellwasser der WLU-Quellen über das Versorgungsnetz eingespiesen. Mit einer weiteren Leitung wurde zudem eine Verbindung zum Netz der Hochzonen von Schellenberg und Gamprin geschaffen. Somit kann bei Bedarf mittels einer Pumpe Trinkwasser in das Reservoir Spitaler in Schellenberg befördert werden. Ausgleich zwischen Einspeisung und Wasserentnahme Das Reservoir Ruggell dient der Bereitstellung von Brauch- und Löschwasser sowie der Druckhaltung der «Unteren Druckzone der WLU». Mit der Wasserspeicherung sollen der Ausgleich zwischen Einspeisung und Wasserentnahme gewährleistet und Reserven für Notfälle (z.B. Brandfall) bereitgehalten werden. Zudem können die Druckschwankungen in der unteren Druckzone im Versorgungsgebiet Ruggell wesentlich reduziert werden. Auf der Studa nur Eingangspartie sichtbar Der Behälter weist eine nutzbare Wassertiefe von 5.0 m auf und ist in zwei Kammern von je 750 m3 aufgeteilt (total 1'500 m3). Mit der Baugrube wurde im Oktober 2012 begonnen. Die Arbeiten am Rohbau konnten bis zu den Sommerferien 2013 Das Reservoir Ruggell in Zahlen Aushub fest: 6'800 m3 Beton: 800 m3 Schalungen: 2'600 m2 Armierung: 95 t Baugrube: 15 m abgeschlossen werden. Das Reservoir wurde vollständig eingedeckt, lediglich die Eingangspartie blieb sichtbar. Die Baukosten für das Reservoir wurden mit CHF 2.6 Mio., jene für die Erschliessungsleitungen mit ca. CHF 610'000 veranschlagt. Die Gesamtkosten beliefen sich im Rahmen des genehmigten Budgets auf rund CHF 3.2 Mio.
Informationen der Gemeinde Gamprin-Bendern, Januar - Juni 2014
To see the actual publication please follow the link above