Page 35

Informationen der Gemeinde Gamprin-Bendern, Juli – Dezember 2015

KOMMUNALE ZUSAMMENARBEIT Damit die Versorgungssicherheit der Unterländer Gemeinden mit Wasser auch in den nächsten Jahrzehnten vollumfänglich gewährleistet ist, wurde zwischen Schaan und Nendeln eine zweite Verbundleitung gebaut, welche die Gruppenwasserversorgung Oberland (GWO) mit der Wasserversorgung Liechtensteiner Unterland 33 Höhere Wasserversorgungssicherheit mit zweiter Verbundleitung Primär bezieht die WLU das Wasser von den Quellen am Maurerberg und vom Grundwasserpumpwerk Oberau in Ruggell. An Spitzentagen können Fehlmengen von der Gruppenwasserversorgung Oberland über die bestehende Verbundleitung «Schaan-Bendern» zugeschaltet werden. Sollte ein Havariefall grösseren Ausmasses eintreten oder ein Komplettausfall des Pumpwerkes Oberau, stösst die WLU mit der Wasserversorgungssicherheit auch mit der Verbundleitungs-Anbindung zur GWO «Schaan-Bendern» an die Grenzen. Aus diesem Grunde und mit Blick in die Zukunft war es notwendig, mit der GWO in Verhandlung zu treten und eine zweite Verbundleitung zur Gruppenwasserversorgung Oberland zu realisieren. Variante wäre ein zweites Grundwasserpumpwerk gewesen Die mögliche theoretische Fehlmenge, die in den nächsten Jahrzehnten zur Versorgungssicherheit benötigt wird, beträgt rund 7‘600 m3. Die WLU hat parallel zu den Bestrebungen, eine zweite Verbundleitung ins Oberland zu erschliessen, auch ein weiteres Standbein der Wassergewinnung geprüft, nämlich ein zweites Grundwasserpumpwerk im Gebiet Spetzau in Ruggell, welches jedoch derzeit nicht realisiert wird. Der Standort mit den entsprechenden Perimetern wurde bereits rechtskräftig ausgeschieden und so quasi für die Realisierung zu einem späteren Zeitpunkt reserviert. Zweite Verbundleitung Schaan-Nendeln Der Bau der zweiten Verbundleitung von Schaan Richtung Nendeln ist mittlerweile abgeschlossen. Auf einer Länge von 2 km wurden die Wasserrohre mit einem Durchmesser von 26 cm meist mittels Spülbohrverfahren in vier Etappen à bis zu 830 m in das Erdreich eingezogen. Mit dieser Fertigstellung ist die Wasserversorgungssicherheit für das WLU-Verbandsgebiet für Jahrzehnte gesichert, da diese die beiden Leitungsverbindungen von Schaan – einerseits nach Bendern und andererseits nach Nendeln – insgesamt eine Tageskapazität von bis zu 8‘000 m3 Wasser garantieren. Die WLU hat mit dieser Leitung ca. CHF 1.4 Mio. oder ca. CHF 340.– pro Rechnungsempfänger in die Versorgungssicherheit investiert und kann die veranschlagten Kosten einhalten. Reservoir Dux proj. Reservoir Forst Mess-, Abgabe- und Pumpstation Rietsträssle (WLU) proj. Verbindungsleitung Schaan-Nendeln (WLU) WLU Schaan (GWO) Schaan (GWO) WLU Mess- und Abgabestation Feldkircherstrasse (WLU) 250 250 Beilage 1 Mst. 1 : 20'000 zum Vertrag über die Verbundleitungen Schaan-Bendern und Schaan-Nendeln, sowie die gegenseitige Wasserlieferung 300 300 200 250 200 250 300 300 400 300 150 150 300 300 300 200 250 250 250 250 250 300 300 best. Verbindungsleitung Schaan-Bendern (WLU) OeBB im Pfaffamad Rietsträssle proj. Umfahrung 400 Systemskizze mit Verlauf der Leitungen: In «Blau» die Leitungen der GWO (Oberland) und in «Rot» die Leitungen der WLU (Unterland). (WLU) verbindet.


Informationen der Gemeinde Gamprin-Bendern, Juli – Dezember 2015
To see the actual publication please follow the link above